Übersetzen Französisch Arabisch تصلب مفاصل

relevante Treffer

• inexprimé (adj.)
  لا مفاصل له {inexprimée}
  mehr ...
• articulé (adj.) , {Bio.}
  ذُو مَفَاصِل {بيولوجيا}
  mehr ...
• inarticulé (adj.)
  لا مفاصل له {inarticulée}
  mehr ...
• el rhumatisme (n.) , m
  داء المفاصل
  mehr ...
• el rhumatisme (n.) , m, {Med}
  التهاب المفاصل {طب}
  mehr ...
• la arthrite (n.) , f, {Med}
  التهاب المفاصل {طب}
  mehr ...
• el rhumatisme (n.) , m
  التهاب مفاصل ريثاني
  mehr ...
• lombaire (adj.)
  متعلق بالمفاصل القطنية
  mehr ...
• rheumatisme articulaire aigu {R.A.A.}, Med
  روماتيزم مفاصل حاد طب
  mehr ...
• goutte (n.) , {Med}
  مَرَض مُؤْلِم يَحْدُثُ فِي مَفَاصِل الْقَدَم {طب}
  mehr ...
• endurcissement (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• raidissement (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• opiniâtreté (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• dureté (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• durcissement (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• consistance (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• solidité (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• ténacité (n.) , {verwaltung.}
  تَصَلُّب {إدارة}
  mehr ...
• entêtement (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• scléroser (v.) , {Med}
  تَصَلَّبَ {طِبّ}، {طب}
  mehr ...
• roideur (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• induration (n.) , {Med}
  تَصَلُّب {طب}
  mehr ...
• inflexibilité (n.) , {verwaltung.}
  تَصَلُّب {إدارة}
  mehr ...
• racornissement (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• concrétion (n.)
  تَصَلُّب
  mehr ...
• la obstination (n.) , f, {verwaltung.}
  تصلب {إدارة}
  mehr ...
• la sclérose (n.) , f, {Med}
  تصلب {طب}، {طب}
  mehr ...
• la intransigeance (n.) , f
  تصلب
  mehr ...
• raidir (v.)
  تصلب
  mehr ...
• la raideur (n.) , f
  تصلب
  mehr ...

Textbeispiele

• D'après une analyse des données concernant 200 000 adultes, réalisée sous les auspices de Cohort of Norway, près de 40% des hommes et 60% des femmes ont souffert de douleurs ou de raideurs des muscles ou des articulations pendant au moins trois mois consécutifs.
  ووفقاً لتحليل، تم تحت إشراف جماعة Cohort of Norway، لبيانات مستمدة من 000 200 شخص بالغ ، فإن 40 في المائة من الرجال و60 في المائة من النساء عانوا من آلام/تصلب في العضلات والمفاصل خلال فترة ثلاثة أشهر متتالية على الأقل.